2022. november 6., vasárnap

Markó Béla: Biztonság

Még itt a város közepén is. Az érdes 
kőkerítésre támaszkodó vadcseresznye. 
Az itt-ott már korhadó, de azért minden 
évben mohón virágzó, ráncos kérgét 
hófehér szirmokkal takargató körtefa. 
Végül pedig az udvar hátsó részét 
földig érő ágaival beárnyékoló meggyfa. 
Ennyi csupán. És egy magasra nőtt, 
de számomra teljesen ismeretlen, 
Anna szerint leginkább mogyorófára
hasonlító díszcserje a szomszéd kertben. 
Állandó madárzsivaj. Csicsergés, 
pittyegés, csattogás, cserregés, vijjogás, 
károgás, füttyögés, mindenféle sokszor 
hallott, mégis érthetetlen beszéd. 
Vegyük például most a rigófüttyöt, 
megesküdnék, hogy ezelőtt húsz, 
harminc, negyven évvel is ugyanez volt. 
Nem ugyanilyen, hanem ugyanez. Igen, 
a rigó nem él ennyit. Nem is ezt akarom 
mondani. Hanem a fütty. Változatlan. 
Ez biztonságot ad. Egy hang. Egy forma. 
Egy irány. Egy lengés az ágon. Vagyis 
minden, ami a forró testből kiárad, 
és amint elhagyja őt, el is felejti rögtön. 
Van lélek ezek szerint. Mint egy rigófütty. 
A rigó hangszer. Valaki játszik rajta. 
Ami a földben rothad majd belőlünk, 
az is csupán egy dob vagy hegedű.

2022. november 3., csütörtök

Mezey Katalin: Akinek álom




Akinek álom nem jön a szemére, 
egész éjszaka fáradtan forog, 
először érti meg, magas a Kereszt, 
alatta zúgva sötétlik a föld. 
Hajnali hír jön, torkaszakadtan 
kukorít a kakas, 
kigyullad az ég és lángba borul. 
Tündöklik a Nap. 

Lőrincz P. Gabriella: Szerelem

Még az is lehet,
Hogy hegyeimet
Egyszer
Szememmel
Megcsalom,
És gyönyörködni
Fogok az óriás
Alföldben,
De szememnek
 Kárpátok,
Ezért az egy percért,
Tudom, megbocsájt.

Mezey Katalin: A fehér ember

Húsz év múlva, száz év múlva 
Európa neve átokszó lesz. 
Eljátszottuk a hivatásunk. 
A javakból bálványt csináltunk, 
pénznek hívjuk, csak őt imádjuk, 
és az egész kerek világon 
egyedül csak neki szolgálunk. 
Isten nevét hiába vesszük, 
káromlása szórakozásunk. 
Ünnepeit meg nem szenteljük, 
apánk-anyánkat nem tiszteljük. 
Ölünk. Paráználkodunk. Rablunk. 
És teszünk hamis tanúságot. 
Felebarátunk házastársát, 
gyermekeiket bűnre kívánjuk, 
házát, mezejét, szolgálóját, 
vasát, szenét, olaját, fáját, 
vizét, földjét és levegőjét, 
mindenét magunknak kívánjuk. 
Mindenéből kifosztottuk már 
és zsebre vágtuk a világot. 
A miattunk földönfutó lett 
milliók bosszújától félve 
pisztolyt, bombát, rakétát gyártunk, 
mérget keverünk, járványt játszunk. 
Túszaink mind a kiraboltak. 
Kényünk-kedvünk, ha szabadulnak, 
az is, hogy ha rabok maradnak. 
És – ha jobban fizet – halottak. 

Húsz év múlva? Száz év múlva? 
Igazából századok óta 
szégyen fehér embernek lenni. 
De ezt a szégyent megtanultuk
tehetséggel és tudománnyal, 
fölényes eleganciával, 
nevető, drága fogsorunkkal, 
selyem lányunkkal és fiúnkkal, 
másodkézből leszámítolni. 
És minden jogos önvédelmet 
csellel, pénzzel és erőszakkal 
a lehető legügyesebben, 
de kíméletlen megtorolni. 

2022. november 1., kedd

Biblia




Jézus ekkor ezt mondta neki: „Én vagyok a feltámadás és az élet, aki hisz énbennem, ha meghal is, él; és aki él, és hisz énbennem, az nem hal meg soha. Hiszed-e ezt?”     
János 11, 25-26
  

Dr. Kereskényi Sándor: Meghalt. Kijött.




„ Lázár meghalt.” „Lázár, jöjj ki!” (Jn 11,14.43)     

       Vannak halálos betegségek. Az orvosok ilyenkor mondják: van ok az aggodalomra. De nem ez a vége! A hívő orvosok többsége tudja. Tudják, vallják, hogy a befejezés Jézus hatásköre. Engedi, hogy meghaljon a beteg, de engedi azt is, hogy meggyógyuljon. Mindegy, hogy mit mond a statisztika, mit ír le az orvostudomány.  

       Vannak csodák, és vannak még nagyobb csodák. A csoda – bár főnév, de -: fokozható. A csoda az, ami fittyet hány a tudomány eredményeire. A fokozható csoda az, ami enged a tudománynak, de annál sokkal többet bizonyít. Megengedi a halál bekövetkezését, de – azzal mit sem törődve -, visszafordítja a folyamatokat.  

       Lázár esetében ez úgy történt, hogy Jézus Lázár sírjánál azt mondta:  "Atyám, hálát adok neked, hogy meghallgattál.” Majd azt, hogy: „ Lázár, jöjj ki!” (Jn 11.41. és 43.)  

       Mi történt? Az, hogy Jézus demonstrálta, bemutatta, érthetővé tette, hogy Ura a halálnak! Azt, amit mi visszavonhatatlannak tartunk, az nem úgy van! A halál egy életszakasz. Azok számára, akik annak tartják. A halál bekövetkezik, de ezzel semminek sincs vége.  

       Jézus kijelenti: „ Lázár meghalt.” (Jn 11,14) De ez nem több annál, mintha azt mondaná: Lázár elment kenyérért. Lázár elutazott. Lázár egy időre eltűnt előletek.  

       Ilyenek előfordulnak. Hiszed-e? Az, akit szeretsz, elment a boltba. Hiszed-e, hogy mindjárt visszajön? Hát persze! Az, akit szeretsz, elutazott. Nemsoká’ visszaérkezik. Hiszed-e? Hát persze! Az, akit szeretsz, meghalt. De: feltámad! Hiszed-e? Hiszem. Az jó, mert akkor találkozhattok! Ha nem hiszed, akkor: nem! Jobb hát hinni, mint kételkedni a feltámadásban. Jobb hitet kérni, mint hitetlenül sírni. 

 Forrás: Napi Ige és gondolat

2022. október 31., hétfő

Lőrincz P. Gabriella: alázat




az elhullott dolgokat
fölszedni oly nehéz
nem az utánanyúlás
nem
a lehajlás nem
sikerül

Lőrincz P. Gabriella: Párbeszéd

-  Anya! Te voltál gyerek?
-  Voltam.
-  És fájt, amikor felnőttél?
-  Nem. Most fáj.
-  És meg fogsz halni?
-  Meg.
-  Mikor?
-  Isten tudja.
-  És az fájni fog?
-  Akkor nem. Az is most fáj.

2022. október 30., vasárnap

Pilinszky János: Őszi vázlat












A hallgatózó kert alól 
a fa az űrbe szimatol, 
a csend törékeny és üres, 
a rét határokat keres.  

Riadtan elszorul szived, 
az út lapulva elsiet, 
a rózsatő is ideges 
mosollyal önmagába les:  

távoli, kétes tájakon 
készülődik a fájdalom

Kányádi Sándor: Őszike

            M.-nek

fehérpillájú parázs 
föllobbanni kész 
tűzből 
nézek én is szűkrehúzott-szemű 
szigorodó éjszakába: 
téged kereslek 
minden csillagon   

1973

Kányádi Sándor: Mert félek

                hogy valaki egyszer 
elzárja majd a forrást 
a forrásból kicsurgó csermelyt 
elzárja mint a csapot 
puszta megszokásból elzárja 
és lassacskán kiapadnak a folyók 
kiszáradnak a tengerek 
és elszáll zörögve az ég   

1972

Tarasz Sevcsenko: Szolgálólány, kicsiny, szelíd

Szolgálólány, kicsiny, szelíd, 
sört hoz a részegeknek. 
Lehet-e, hogy a tisztaság 
szolgál a szörnyetegnek ?   

Mért jár mezítláb az erény, 
a mocsok meg cipőben? 
Hány fonákság van, Istenem, 
mérhetetlen erődben!   

Weöres Sándor fordítása   

2022. október 23., vasárnap

Roland Jooris: Yardbird



1

szeretném azt az esti  
rigót kertemben egy  
ágra ültetni valami  
költeményben, de miért is  
tenném, végtére  
ott ül,  
ahol ülnie kell: egy  
versben odakinn.     

2  
köszönöm, az egyszerű  
taps elég lesz,  
így hárította yardbird  
charlie a hangos ovációt  
el     

és az a rigó is  
kertemben egy  
elragadó szóló után  
megelégszik némi  
zsongással     

már a tenyér halk összeütésére is  
röppen a sötétbe  
fel     

Gera Judit fordítása

Kányádi Sándor: A fák és a vének


Megvénültek, akár az őszi fák, 
s nincs egy levélnyi remény 
a tavaszra. 
Indulnának, de az őszi fény 
padon marasztja.  

2  

Irigy sóhajjal néznek 
a sétáló után a fák, 
pedig azok csak csoszognak szegények; 
hány tavaszt adnának érte, ha legalább 
bár egyet léphetnének.  

3  

Lefelé néz a fa, 
s alóla egy öreg föl a fára. 
És milyen egyformán remeg 
a kéz a térden 
s a lehajló fa lombtalan ága.  

4  

- Könnyű neki - mondja a vénember -, 
sohasem fáradt, 
nincsen szüksége botra. 
- Könnyű neki - mondja az öreg fa -, 
botja is van, ha meg elfárad, 
leül egy padra.  

1964

2022. október 22., szombat