Mint aranyban megmosdatott szent kering ebben
a méhrajban.
Este kidugja szentjánosbogarak fényétől sápadt
arcát a földből.
Testétől elválasztva, széltől kifordítva köröz.
Próbál fennakadni a fán, egy fészekben keres
meleget, ahonnan sikongva száll el láttára a madár.
Arcát az ablaküveghez szorítja, zokogás tör ki
belőle.
Dabi István ford.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése