2021. február 9., kedd

Vladimir Martinovszki: Száz s egy

A koldus 
csészéjében száz hópehely,  
egy érme.     

Az úton egy  
sütőből kidobott  
kifli. Száz veréb.     

Miután százszor visszatér  
hozzám egy és  
ugyanaz a kérdés:     

Vajon honnan van  
ilyen rövid sikátorban száz  
s egy koldus?      

Kuzder Rita fordítása

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése