2022. április 11., hétfő

Pierre Emmanuel: Párbaj




Emlékszel? Hosszan egymást nézve 
Megéreztem az örök pillanatban 
A lelkemet amint szemed színére 
A mélyedből felszállt remegve 
Szemérmesen mint fű között a forrás 
Csak Te meg én voltunk a nagyvilág 
Az égbolt íve a mi homlokunk
Tövétől nyílt s egymásnak láthatárt 
A mély megismerés mosolya tárt 
A másik volt a szép napajándéka 
Tekintetünk egyetlen izzó fény lett 
Megtudtam végre ki vagyok s hogy élek.

Szabó Ferenc fordítása

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése