2025. július 31., csütörtök

N. Ullrich Katalin: Ősz




… mint puha avarágyból  
kisodródott egyetlen  
száraz falevél a járdán     

úgy maradtam én is  
fájdalmas egyedül  
sodródva árván...

N. Ullrich Katalin: Levelek és emberek












Tudod már tavasszal,  
hogy színpompás avarral  
teríti be az utakat majd  
az ősz.     

Még egy utolsó szépségözön  
az elmúlás előtt.     

Nincsen két egyforma  
sárga, rőtvörös, bordó, barna -  
de végül mind száraz,  
ráncos lesz, szakadt, fáradt.     

Porrá lesz,  
földdé lesz.  
És benne van  
a zöld tavasz ígérete.     

Nem meghalt.     

Beteljesedett.

Kányádi Sándor: Prológus









Mit tagadjam, a Halál jutott 
eszembe, mikor legelőször 
megláttam az üresen maradt 
folyómedret a tavaly őszön.  

Olyan kietlen tátongott a 
két part között a holtmeder, 
értelmetlenül és kifosztva, 
mint egy királyi sírverem.  

Mint valami őshüllő-csontok 
meredeztek a nagy kövek, 
köztük nyálkás erecske csorgott,
hol meg-megállt, hol eleredt.  

És a hajdani büszke fűzfák 
félig kimosott gyökere, 
parthosszában, kolduló bénák 
elszáradt ujjú tenyere;  

fölfogtak egy-egy bronzra-hervadt 
fillér-nagyságú levelet 
reszketegen; ha jön a harmat, 
ez a kincsük is elpereg.  

És a part is ijesztő-vénen 
éppen csak tartotta magát
nyugdíjasok döbbenetével 
nézett a szomszéd partra át.  

Évezredekig csak a munka, 
a helytállás volt élete; 
csak állt és révedt, mint ki tudja, 
hogy itt már nincs mit tennie.  

És csend volt, csend, mint hogyha minden 
gyászolna, néma volt a völgy, 
mint hogyha a folyóval innen 
magát a morajló Időt  

vittük volna el, és zajunkkal 
elvittük volna a Teret; 
ami maradt, csak alkalmatlan 
és ittfelejtett díszletek.  

Nincs a völgynek dimenziója 
átlényegült, csak fogalom;
mutató nélkül járó óra, 
időtlen, lapos nyugalom.  

Minden erő, tudás, tehetség, 
robaj, zsivaj, bú s örömök, 
amikről most szólni szeretnék, 
a gátban van s a gát mögött.  

Lármáinkat diszkrét neszekké 
bontják a testvér turbinák, 
verejtékünktől – tudom – szebbé 
s kezesebbé vált a világ.  

Néztem a gátat, de csodálni 
sehogy se tudtam; hirtelen 
leverő, ölelés-utáni 
hangulat áradt bennem el.

Trausch Liza: Ha feltekintett




" És lett, hogyha a kígyó valakit megmart, és az feltekintett a rézkígyóra, életben maradt." 
4Mózes 21,9b  


         Hálásaknak kell lennünk, hogy noha Istent nem láthatjuk, de testet öltött Jézusban, és lejött erre a földre. A mi életutunkon járt, láthatjuk viselkedését ugyanolyan helyzetekben, mint a mienk. Nincs olyan élethelyzet, amit Jézus végig ne élt volna. A mi életünket élte, és látható módon láttuk, mit tett vele a bűn. A kereszt örök kereszt. Nem csak azóta áll, hogy felállították a Golgotán. A kereszt a bűneset óta áll. Mit jelent, hogy "Ha valaki föltekint"? Az Újszövetség így mondja ezt: "Ha valaki hiszen őbenne." Mindegy, hogy milyen és mennyi bűne volt, hogy mindig templomba járt, hogy eddig is imádkozott - teljesen mindegy. Egyetlen feltétele az üdvösségednek: Higgy a Fiúban, és örök életed van! Az a borzasztó, hogy sokszor nem tudunk feltekinteni, csak magunkat látjuk. Az elmúlt életünket látjuk, a körülöttünk lévő képtelenségeket. Nézz most fel mindenről, emeld fel hited szemeit! Ne higgy senkiben és semmiben. Csak Benne, és akkor minden egyszerű lesz. Mindnyájan megmart emberek vagyunk. Magunk is tudjuk már. Isten nem a kígyókat távolította el, hanem a keresztet emelte fel. Ez a nagy lehetőséged mindig meglesz, hogy feltekints a keresztre. Nem csak egyszer kapsz kegyelmet, hanem mindig újra. Tudod, mit jelent életben maradni? Újra és újra föltekinteni. Tekints fel Jézusra, és életed lesz. Olyan élet, amire mások is vágyakoznak majd körülötted. Amit Isten mond, az igaz. Légy engedelmes. Amíg tart a kegyelmi idő, addig tekints fel a keresztre!   

Forrás: részlet Trausch Liza "... beszéded megelevenít ..." - Áhítatok minden napra című könyvéből.

2025. július 29., kedd

Oravecz Imre: Örömóda













*

Már csak az egyszerű, világos dolgoknak akarok örülni, 

a fénynek, mely reggel beárad a házba, 
az ablaknak, melyen át kinézek, 
a levegőnek, melyet belélegzek, 
az ételnek, melyet magamhoz veszek, 
a víznek, mellyel szomjam oltom, 
a tűznek, melynél melegszem, 
a ruhának, mely befedi testem, 
az ajtónak, melyen át a szabadba lépek, 
a földnek, melyen járok, 
az útnak, melyen sétálok, 
a kavicsnak, melyet hazaviszek a zsebemben, 
a falevélnek, mely elém hull, 
a fűnek, melyet nyírok, 
a magnak, melyet elültetek, 
a zöldségnek, melyet magam termesztek,
a hegynek, melyet képzeletben naponta megmászok, 
az erdőnek, melybe vágyom, 
a papírnak, melyre írok, 
a ceruzának, melyet közben fogok, 
a terasznak, hova munka után kiülök, 
a szomszédnak, ki néha átugrik hozzám egy italra, 
a széknek, melyben helyet foglalok, 
az estének, mely felváltja a nappalt, 
a kutyának, mely a lábamhoz telepszik,
 a tücsökciripelésnek, melyet sokáig hallgatok, 

már csak elkerülhetetlen, szükségszerű örömök éltessenek. 

N. Ullrich Katalin: Akkor és most

Végül az ember – 
ha engedik az égiek, 
így-úgy, valahogy – 
megbékél a halállal.  

Most öltözködöm. 
Akkor majd öltöztetnek. 
Most beszélgetek. 
Akkor majd rólam beszélnek. 
Most még járok, nézek. 
Akkor majd ők, lábujjhegyen, 
s talán könnyes szemmel. 
Most nekem fáj. 
Akkor majd nekik, 
talán…

Millei Lajos: Nélküled












Nézd, a fák élénkzöld lombjain 
feltűrt ingujjú szellő zongorázik, 
meztelenre vetkőzött a nyár, 
a lelkem mégis fázik. 
Valami nincs, valami fáj, 
valami őrülten hiányzik. 
Kövérre hízik minden percem, 
mégsem dajkálom őket, unottan 
kísérem sírba az elmenőket, 
hogy szenvtelen, fásult arccal 
fogadhassam az érkezőket. 
Hiába pumpál újult vért az élet
hiába a szavak szívbizsergető bája, 
tüzem melege immár semmivé lett, 
elnyűtt, viharvert a kedvem artériája. 
Nézd, aranyruhát öltött köröttünk a táj
a tó tükrén pár habfelhő csónakázik, 
fodrot karcol rá néhány szomjas fecskeszáj, 
de a levetkőzött lelkem még mindig fázik. 
Valami elhagyott, valami nincs, valami fáj, 
valami áldott kín őrülten hiányzik.

N. Ullrich Katalin: Már nem ugyanaz…

Még ha meg is tudod 
utána magyarázni, 
már nem ugyanaz.  

Ha bántasz, 
s úgy teszel, mintha 
mi sem történt volna, 
utána bármilyen jó is vagy, 
már nem ugyanaz.  

Mint fényes porcelán, 
mit megragasztottak, 
vagy hajszálrepedések
 bújnak meg rajta –  

már nem ugyanaz.

2025. július 28., hétfő

Bibor István: Négy áhítatos ének












Esendő imádság
---------------------  

Ne hagyd Uram, kérlek, ne hagyd, hogy ne lássam 
teremtő kezeid nyomát a világban! 
Ne hagyd, hogy ne térjek útjaidra önként, 
ne hagyd, hogy ne értsem: miért lett, ami történt! 
Mikor, miben, hogyan vétkeztem, hibáztam, 
ne hagyd Uram, kérlek, ne hagyd, hogy ne lássam! 
Tedd, hogy újra higgyem, a Te műved jó így 
add, hogy azt kívánjam, ami majd meggyógyít! 
Segíts észrevennem és segíts belátnom, 
hogy nem magamért kell élnem a világon! 
Tedd hát, hogy ne kérni, adni tudjak jobban!  

S közben s add meg azt is, amiről lemondtam! 

*

 Litánia
-----------

Beckettre emlékezve 

Boldog Vladimir, 
könyörögj érettünk!  
Boldog Estragon, 
könyörögj érettünk!  

Mindnyájan, nyeretlen 
szentek és boldogok, 
könyörögjetek érettünk!  

*  

Felajánlás
-------------

 Mindenható! 
Lelked parányi, 
ám ugyancsak örök 
darabkája, ím, 
életem, halálom 
kezedbe ajánlom!    

*  

Advent
----------

Add meg nekem Uram, aki majd jössz, 
hogy szívemből várni tudjalak! 
S addig: 
add, hogy tudjak kérni Tőled!  

Nagy István Attila: Minden ablak












Egyedül úszom az éjszakában- 
alattam, fölöttem a csillagok-, 
téged kereslek a világegyetem 
eltakart zugaiban. 
De magába zárt 
a féltékeny kozmosz, 
szemedet csillagnak akarja, 
hajad új tejútként ragyog, 
fogsorod csillagképpé változott. 
Hajnalban kitárok 
minden ablakot: 
fényeddel megtelik 
a szívem.

Kartal Zsuzsa: Kérdés

Ha 
a hideg nap vörösre festi orrod 
ha tömött buszon idegen emberek 
adnak csak meleget 
ha ácsorogsz egy mozi előtt 
s a savanyúcukor keserű nyállá 
válik szádban 
ha idegen kéz nyúl kezed felé 
amíg a hősnő felsikolt a vásznon 
halott kedvese fölé borulva 
ha hangod színét lassan elfelejted 
ha levelednek címzettje is te vagy 
ha csöngetnek a villanyszámlát hozzák 
ha már az álmok is csak tárgyakat 
löknek elfáradt szemed elé 
ha majd a közömbös napok 
észrevétlen hanyatlanak az éjbe 
ha nincs miért fölkelni lefeküdni 
megismételni mozdulatokat 
ha már unásig megismert kezed 
lerágott körmeit nézegeted 
mit teszel akkor?

Ágai Ágnes: Napszakok












Az éjre ráfelel a reggel, 
belesimulnak egymásba, 
a váltás rezge fénye illan, 
egy másodperc és megöregszel. 
Pedig az élet most kezdődne végre, 
és talán bírnád is még irammal, 
de az árnyak egymásba csúsznak, 
azt hihetnéd, mindennek vége, 
a látóhatár felizzik vörösre, 
búcsút int a napsugaraknak, 
talán csak holnapig, és nem örökre.

2025. július 27., vasárnap

Oravecz Imre: Nap-fa-üdvözlet




Az ablak alatti cseresznyefa deres vezérágán 
minden reggel felragyog egy pont egy pillanatra, 
mikor ráesik a kelő Nap első sugara.

Julia Hartwig: Annyiszor látott









A fű zöldje olyan zöld volt, az ég teli nyugodt 
komolysággal, a patakban egy kocsi lóval, a patájával 
fröcskölte szét a vizet. Ezüst, kékség és zöld a legmagasabb 
halk extázisban. A szép emlékezete: hogy létezik
és hirtelen fordul elő.    
Mellette egy halastó az oly sűrű sárga vízililiomok 
még zárt bimbóival, hogy fenntartanák a gondolataiba merült 
angyal léptét.    
A nézésemben ott volt azoknak az öregsége, akik 
ezt a rétet valaha látták, azoké, akik valaha megfestették. 
Ők, a régi halottak hatoltak belém, az én szememmel néztek 
és egy pillanatig éltek.   

Dabi István fordítása

A kéz




Egy szívbeteg ember a műtétjével kapcsolatos élményeiről mesélt. A műtét előtti napon egy kedves ápolónő jött be a szobájába. A nővér megfogta a kezét és megszorította. 
– Szorítsa meg ön is, és érezze a kezem érintését – mondta az embernek. 
– Figyeljen rám! – folytatta. 
– A holnapi műtét alatt az ön szívét elkülönítik, ez idő alatt csak gépek fogják életben tartani. Miután a szívét véglegesen visszahelyezik, és az operáció lezárul, öntudatát visszanyerve egy reanimációs szobában fog felébredni. Hat órán keresztül mozdulatlanul kell majd feküdnie. Lehet, hogy nem fog tudni mozogni, beszélni, talán még a szemeit sem tudja majd kinyitni, de öntudatánál lesz. Érezni és érteni fog mindent, ami maga körül történik. Az alatt a hat óra alatt én mindvégig ön mellett leszek, fogom a kezét, ahogy most is. Önnel leszek mindaddig, míg vissza nem nyeri az erejét. Lehet, hogy végtelenül elhagyatottnak érzi majd magát, de ha megérzi kezem érintését, tudni fogja, hogy én nem hagyom magára. 
– Minden pontosan úgy történt, ahogy az ápolónő mondta – magyarázta az ember. 
– Felébredtem, de semmit nem tudtam tenni. De éreztem a keze érintését: kezeiben tartva szorította a kezeimet, órákon keresztül. Nem csak ígéret volt.  

A Vigasztaló Szentlélek, akit Jézus megígért barátainak, éppen ilyen: egy életen át fogja kezünket. És ez nem csak ígéret.

2025. július 26., szombat

Ladányi Mihály: Sanszon












Ha már öreg leszek: 
lesz öt macskám, és kilenc ebem, 
és lesz, aki mócsingot mér nekik, 
igen, lesz majd egy hentesem...  

Igen, talán ha már öreg leszek, 
s a villakertben látom játszani őket, 
a törpék és a szökőkút között, 
igen, s na persze: el-elrévedek –  

Most aztán végképp furcsa lenne, ha 
prófétaként végezném, zsinegen, 
s nem lenne villakertem, se ebem, 
se macskám, se hentesem...  

Ó, persze, mondanák a macskagazdikák, 
na, persze, mondanák a kutyagazdikák, 
hát, persze, mondanák a villagazdikák, 
így végzi mind, mondanák, hát igen.  

Valamit tenni kell már, azt hiszem, 
mielőtt ideér a Semmisem, 
óh macskagazdikák, óh, villagazdikák,  
valamit tenni kell itt, hát igen.

2025. július 25., péntek

Gál Éva Emese: Harmónia












Itt,
ahol a lelkiismeret
önnönmagával méretik,
maradj velem.
Nincs a versemnél szebb szobám,
nincs a szavaknál melegebb karom,
nincs testem, ami hervadjon boldogan.

Higgy nekem,
keress meg magadban,
és ne félj :
zuhanni késő már nekünk,
csekély
elveszíthető életünk,
ameddig bátrabban megcáfolható,
mint ahogy benne létezünk.

Ne törjön hát arcodra kétség,
mikor a tornyok talpra állnak,
mert ha égig érnek is,
csak játékai a magasságnak,
és mi ahhoz se tartozunk.
Virradjon fölénk bármilyen világ,
törvényei meg nem gyalázzák
azt a harmóniát,
amit magunkból alkotunk, kedvesem.

Látod, mennyire szeretlek ?
S hogy maradj,
mégsem mondhatom neked,
mert nincs a versnél szebb hazánk,
s benne szabad az emlékezet.

Dsida Jenő: Mosolygó, fáradt kivánság












Jó volna ilyen édes-álmoson 
ráfeküdni egy habszínű felhőre, 
amíg az égen lopva átoson.  

Leejtett kézzel, becsukott szemekkel 
aludni rajta, lengve ringatózni 
acélkék este, bíborfényű reggel.  

Felejtve lenne minden lomha kin, 
álmot súgna illatosan ágyam: 
vattás-pihés hab, lengő grenadin.  

És az Isten sem nézne rám haraggal, 
csak mosolyogva suttogná a szélben: 
Szegény eltévedt, fáradt kicsi angyal.  

(1926)

Szilágyi Domokos: Hajnal












A csönd lüktet a félhomályban, 
hulló lombokat ringatón, 
szépségektől terhesen, 
mint ahogyan ver a szívem. 
Hajnalodik — a nappal ásít 
álom-ittasan, fél-éberen, 
akárcsak én; — táguló tüdejébe 
szívja a kocsonyásan-remegő ködöket, 
s mint az ember szeme, 
— ha könnyíthet lelkén, 
gondjai kevesbednek,–
lassan tisztul a táj.  

Várom, hogy mozduljon a hajnal, 
friss lendülettel lépjen 
a világosság felé, 
a hajnal is vár engem. 
Farkasszemet nézünk. Tétovázunk, 
biztatgatjuk egymást. 
Nehéz az első lépés, 
csábító a kába álom. 
De aztán mégis: egymásra nevetünk, 
s megindulunk vidáman, kéz a kézben, 
mint szerelmesek, 
hogy huszonnégy órán keresztül 
gyűjtsük az erőt és a kedvet, 
amellyel holnap — újrakezdjük.

2025. július 23., szerda

Szentmihályi Szabó Péter: Isten versei












" Minden jó vers ihletből és talán isteni sugallatból 
származik, a fizikai valóság és a hideg racionalitás 
fölé emelkedik. Ha Isten valakinek verset diktál, 
vagyis egy kimondott vagy kimondatlan kérdésre 
válaszol, az lehet ihlet vagy sugallat, és persze 
lehet magán-kinyilatkoztatás is. ... 
Én, e versek földi szerzője erősen hiszem, hogy 
maga Isten szólt hozzám, és ezzel a mélységes 
hittel és alázattal adom közre ezeket a verseket."
 
Szentmihályi Szabó Péter

Szentmihályi Szabó Péter: Isten versei












1.  

Diktálhat Isten bármit is?
Diktálhat Isten verset? 
Mondhatja ember, ő csak leírta, 
amit Isten szerzett?  

Kell-e bármit is sugallni annak, 
aki az út, igazság, élet? 
Szólhat-e dal annak szájából, 
aki végtelen ének és ítélet?  

Miért íratna Istenverset? 
Ő maga a legfelsőbb poézis, 
teremtménye az egész világ, 
parányi porszem vagyok én is.  

Istennek hangja van, hatalmas, 
villámló, mennydörgő, világrengető, 
akkor is szól, ha éppen hallgat, 
miért diktálna verset éppen Ő?  

Csak én hiszem, hogy Ő szól általam, 
aki akarja, nekem higgye el, 
hogy az én szegény, árva versemben
 a Mindenség Ura magyarul énekel.  

Szentmihályi Szabó Péter: Isten versei

7. 

A végtelen körforgást tervezvén az volt a szép, 
mikor már minden láncszem jól kapcsolódik, 
ásványok, növények, állatok, s végül 
az ember körülnéz, s azt mondja: jó itt! 
Ó nem! Ádám nem volt engedetlen! 
Tanmesének jó, de nem a lényeg – 
én adtam őt át a Tudásnak, 
a Kígyó szavának, a kísértésnek. 
Kíváncsi voltam, tervem mint működik, 
Nem akartam korán adni a mennyet, 
esélyt akartam adni most is 
a Káosznak és a Rendnek. 

A szabadság bűne? Nem. 
Nem állítottam csapdát, 
nem volt ott lángpallossal angyal,
 az Édent önként elhagyták. 
Kíváncsiság volt Ádám bűne, 
de ez emberteremtményem lényege: 
tudni szeretné, hol van törvényem határa, 
s ha átlépi, vajon megbüntetem-e. 
Jutalom? Büntetés? Ezek csupán szavak. 
A Káosz majd eltűnik, a Rend pedig marad. 

10. 

Mikor majd meghalsz, mindent megértesz 
egyetlen pillanat alatt. 
csodálkozol, minden milyen egyszerű, 
és titok többé semmi sem marad. 
Hidd el, én nem titkolózom, 
előtted pedig semmiképp, 
de nyelvetek, bármilyen hajlékony, 
tudásotok fokát el nem éri még.  
Az angyalok egymás között 
nem földi nyelveken beszélnek, 
csak egymásra néznek, s mindent tudnak, 
ez nem bűbáj, titok, igézet. 
Kedves teremtményem, minden növény 
egymással éppen így társalog, 
így üzennek minden téren át 
egymásnak messzi csillagok. 
De ti hozzám lettetek hasonlók, 
gondolkodtok és beszéltek, 
s bár mindig ugyanaz a dallam, 
mégis kicsit másképpen szól az ének. 
Valamit mindig leromboltok, 
valamit mindig újrakezdtek, 
kis segítőtársaim vagytok, 
részei a nagy üzenetnek. 
Figyellek titeket, s bevallom, néha 
módosítok is a végső terven, 
mert örömömet lelem 
ebben a küzdelemben. 

12.  

Igen, tudok nevetni, hangtalan, 
amint a Káosz és a Rend összecsap, 
miként a fájdalom s öröm, 
szeretet, gyűlölet, harag. 
Hatalmas nevetés az univerzum, 
boldog, vidám, szabad, 
minden lüktet, él, küzd és mozog, 
összeforr, robban és szakad. 
Semmilyen pusztulás nem végleges, 
semmilyen halál nem örök, 
minden súlyt leveszek egyszer, 
minden bilincset széttörök. 

Szentmihályi Szabó Péter: Isten versei

13.

A logika a ti világotok logikája, 
melyben első az ok, majd jő az okozat. 
Nálam előbb van az okozat, s az ok 
előttetek sokszor rejtve marad. 
Az ésszel birtokba vettétek a Földet, 
de a megérzés sokkal fontosabb – 
túl sok ésszel bizony hinni sem könnyebb, 
a szívetek jobb iránytű, mint az agy.     

17. 

Nekem minden nép egyformán gyermekem, 
minden emberért meghalt az én Fiam.
A szenvedésükért vért verítékezett, 
elborzasztotta a szörnyű vérfolyam. 
Könyörtelen világ lett, elismerem, 
váltották egymást fényes és sötét korok, 
de én az Egészet néztem mindig, 
s közben tanultatok, megtisztultatok. 
Mert küzdöttem, küzdök értetek, 
mint jó Atya, ha látja rossz útra tért fiát, 
szenved, tanácsot ad, korhol, segít – 
de ez még egy tökéletlen világ, 
kísérlet, próba, nevezd ezt bárminek: de 
egy biztos – mindent megteszek értetek.   

19. 

Az élet titka érdekelne? 
Vagy inkább a végső halál? 
Talán hibám, hogy nem értitek, 
élet s halál a túlvilágra vár, 
ahol minden megfordul, kiderül, 
élet s halál szorosan összefügg, 
minden élet újból kihajt, 
s a halál nem lesz úr mindenütt. 

A test halála, tudom, fájó, 
a lélek halála félelmesebb – 
aki az én utamat járja, 
annak halál adja az örök életet. 
Ez a Kapu, át kell rajta lépned, 
ez lesz legtisztább önmagad, 
ne félj, édes fiam, a haláltól, 
mert csak akkor leszel szabad.

Oravecz Imre: Emlékeztető




Tél, hó, hideg, 
délután, csönd, 
egyedül a házban, 
sötétedés előtt tíz perccel,   

hirtelen megszólal az ablak előtti berkenyén egy feketerigó, 
és bejelenti az estét –   

ne feledd, 
ilyen pillanatokért élsz.

Berde Mária: Egy tékozló

Uram! Én is az voltam, 
Pogányul tékozoltam. 
Tőled kikérve részem, 
Vágtam neki merészen: 

Házadból útra szöktem, 
Köd utánam, előttem. 
Világ zsoldjába álltam, 
Kincseim szétkínáltam, 

Jó napokért, nehányért; 
Örömért, egy parányért... 
Felejtettem bolondul: 
Egyszer egy óra kondul, 

S ki, azt hittem, barátom: 
Foga fehérit látom; 
S kiknek aranyam adtam, 
Felöklelnek kamatban. 

Felejtettem egészen: 
A kincs nem is volt részem, 
A magadéból adtad, 
S fiadat szökni hagytad: 

Hadd próbáljon világot, 
És lássa, amit látott. 
Hadd lepje meg alázat, 
Hogy sírja vissza házad, 

Koldulja vissza orcád, 
Térden megtérve hozzád. 
Uram! Megtértem térden. 
Tulkot ne vágass értem. 

Legszebb ruhád ne add rám, 
Gyűrűd el sem fogadnám. 
Víg muzsika nem illet, 
Csak egyet kérek tőled: 

Hogy lemosdani engedj 
Magamról minden szennyet. 
S tűrj el megülve csendben 
Egy kis zugolyba engem; 

Míg bús sorsom leélem, 
Bánj mint beteggel vélem, 
S ha soká haldokolnám, 
Halálomban hajolj rám.  
 

Tóth Árpád: Isten törött csellója, hallgatok












Én csönd vagyok. Itt ne keress zenét. 
Olyan vagyok én ebben a világban, 
Mint az a gordonka, amelyet láttam 
Egy szép úri szobában, a sarokban.   

Húrjai elpattantak. A nyakán 
Gyászfátyol van átvetve, néma flór. 
S mégse volt érzelgős tárgy. Némi por 
Fedte már. Megbékélt évek pora.   

Oly fájdalom volt rája írva, melynek 
Már csöndje a szent, mint a remetének, 
Ki elfelejtett beszélni az évek 
Magányában, - s cellája küszöbén.   

Míg elkallódott életébe réved, 
Már nem emlékszik régi bánatára: 
Csak mintha némi fínom, messzi pára 
Vérezné be a dús alkonyatot,   

És tenné szebbé, istenibb titokká, 
Melyhez nem illik más, csak némaság. 
Üvöltsön hát a szájas sokaság, 
Isten törött csellója, hallgatok.   

1926

2025. július 22., kedd

Makay Ida: Többé nincsen




Hogy többé nincsen is szavad,      
hallak az ég s a föld alatt. 
Hogy többé nincsen már karod,      
világok csöndjét ringatod. 
Hogy többé nincs, nem lesz neved, 
Istennek szólok, ha veled.   

Nemes Nagy Ágnes: Arckép, ibolyával

Arcodat tegnap hosszan lestem én, 
arcodat ibolyával festeném, 
spanyol fej, fekete, finom, 
példázza spanyolos kínom:   

hosszú vagy, mint a végtelen, 
de mégis, benned nem lelem, 
mit meglelni szabadulás. 
Ibolyaszín vagy, mint a gyász.

Boda Magdolna: Rajzok


 









A lány lehúzta kesztyűjét, 
és egy szívet rajzolt a szűz hóba, 
majd beleírt két nevet   

Régen én is... 
a homokba,   

de elmosta a tenger.   

Mint Atlantisznak.   

valahol lennie kell 
egy elveszett nevek 
gyűjteményének.   

Juhász Gyula: (Van életünkben...)

Van életünkben egy nagy pillanat, 
Mikor érezzük, mégis érdemes volt, 
Ragyog a szemünk és ragyog a mennybolt 
S mi elfelejtünk minden árnyakat.     

Lehet, hogy minden káprázat csupán 
S az ember egy bús életen keresztül 
E pillanatot keresi, mely eltünt 
S hiába néz az elillant után.     

1929   

Trausch Liza: Mit vetsz?




" Amit vet az ember, azt aratja is." 
Galata 6,7b  

      Akinek kertje van, tudja, a háztartásban mire van szüksége, és tavasszal azt veti. Azért vetünk, mert aratni szeretnénk. Testi értelemben világos, hogy azt vetünk, amit aratni szeretnénk, és azt aratunk, amit vetettünk. A lelki életben is azt fogjuk aratni, amit vetettünk. Az aratás attól is függ, jó-e a vetőmag, milyen a föld. Vetőmagvainkat egy nagy zacskóban találjuk. Az elsőt cselekedetnek hívják. Ne hidd, hogy tehettél olyat, aminek nem volt következménye. Ha nem tudta, nem látta senki, hogy mit tettél, akkor is lesz aratás. Második vetőmag: a szavaim. Ne higgyük, hogy a szó elröpül. Következménye van, és aratni fogjuk. Harmadik zacskóban a gondolataim vetőmagja van. A titkos, rejtett, soha ki nem mondott gondolataimnak is megvannak a következményei. Megvan a saját lelki földünk, ahová vetünk. Az első a lelked, ahová beveted cselekedeteidet, szavaidat, gondolataidat. A lelkiismereted azonnal válaszol. Ne felejtsd el, vetsz a testedbe. Már az orvosok is tudják, milyen szoros a kapcsolat test és lélek között. Bizonyos betegségek idegi, lelki alapon vannak. Magas vérnyomás, elégtelen savtermelés, rossz szívműködés. A harmadik nagy terület a környezeted, a családod. Szegény családod! Micsoda magvak hullanak a kezedből? Sokszor a szívem szakad meg gyerekek miatt, mit látnak, mit hallanak kicsi korukban. Mindent megtennél a családodért, és közben beléjük veted a halálos magvakat. Emberek a munkahelyeden mind-mind a te földed. Hosszú parcella ez a föld, és széles. Jézus azért jött, hogy learassa vetésedet, hogy te arathass bocsánatot, szeretetet, áldást.     

Forrás: részlet Trausch Liza "... beszéded megelevenít ..." - Áhítatok minden napra című könyvéből.

2025. július 19., szombat

Gősi Vali: Szökevény szavak…




Elszöktek 
ajkunkról a legszebb szavak; 
szeretni úgyis csak csendben 
szabad. 
Nem kell a szó, 
a vallomás, jó ez a meghitt 
némaság, mikor a legszebb gondolat 
borzongva életre kél!  

Ragyog a pillanat … Igen! 
Szeretni így szabad: törékeny 
hallgatásban összeforrt ajkunk 
bársonyában csupán a csend 
marad: 
szökik a pillanat, 
elszöknek ajkunkról is 
a legszebb szavak.

Sógor Zsuzsanna: kockázatos vers

báránynak lenni farkasok között, 
gyáván hallgatni, mikor rútak ordítanak, 
zárt ajtó mögött bújni, amikor 
a küszöbön túl őrjöng az indulat, 
sodródni csak, szélesebb úton, 
merre mindenki megy, 
s elkerülni azt, 
melyen az igazság szögei 
tartják az út menti korlátokat, 
enni előre gyártott, túlsózott, 
megrágott kosztját testnek- léleknek, 
nehogy magad kezdd ízesíteni étkedet, 
hagyni, hogy megmondják helyetted, 
mi jó neked, nehogy keresni kezdj, 
mert még találsz valamit mi a tiéd, 
csak azt nézni, mi pragmatikus, 
nem számít, ha nem etikus, 
nem érezni, mert ugyan, mi haszna van  

nem merni élni…  

a kockázat ebben van  

Helen Konstanin: mi vagyok nélküled












mi vagyok nélküled  
egy darab fa 
mely a hullámokon hányódik cél nélkül 
egy levél 
melyet a szél súlytalanul 
visz a légen át 
egy vízcsöpp 
mely értelmetlenül a földbe szivárog 
egy ködgomolyag 
mely a talaj felett kereng s a napra vár 
ami őt a végtelen univerzumba juttatja  

ez vagyok nélküled    

Schrenk Éva fordítása

Arany-Tóth Katalin: Jó lenne












Sétálni 
utcákon bolyongó léptek nyomán, 
köszönni a korosodó fáknak, 
amikor némán meghajolnának 
erőtlen, tétova testem után.  

Ölelni 
a vén törzsükben rejtező erőt, 
süllyedni sárguló avarágyban, 
hinni az apró, égi csodákban, 
s hogy minden perc teremthet szép jövőt.  

Érteni
a szótalan pillantások kegyét, 
titkok, csöndek, könnyek áradását, 
reményt látni a Nap sugarán át, 
s mosolyokkal fizetni mindenért.  

Fogadni, 
ahogy térdre hull az őszinteség, 
s igazsága a ránk szabott útnak, 
örülni minden apró dolognak. 
Talán ennyi pont elég lenne még.

Aretha Franklin Queen of Soul


Say a Little Prayer 


I Dreamed A Dream

Michael Ende: Momo

(részlet)

       Amit a kis Momo tudott, mint rajta kívül senki, az a meghallgatás volt. Momo úgy tudott hallgatni, hogy ostoba embereknek hirtelen nagyon okos gondolatok jutottak az eszébe. Nem mintha valamit mondott vagy kérdezett volna, ami a másikat ilyen gondolatra juttatta, nem, ő csak ott ült, és egyszerűen meghallgatta őket tökéletes figyelemmel és együttérzéssel. Úgy tudott hallgatni, hogy tanácstalan és határozatlan emberek egyszerre egészen pontosan tudták, hogy mit akarnak. Vagy hogy a félénkek hirtelen szabadnak és bátornak érezték magukat. Vagy hogy a boldogtalanok és lehangoltak bizakodóvá és vidámmá váltak. És amikor valaki úgy vélte, hogy élete egészen félresikerült és jelentéktelen, és ő maga csak egy a milliók között, egy, aki egyáltalán nem számít és akit ugyanúgy pótolni lehet, mint egy tönkrement lábast – és elment és elmesélte mindezt a kis Momónak, akkor, még mialatt beszélt, titokzatos módon világossá vált számára, hogy alapvetően tévedett, hogy ő, pont úgy, ahogy volt, minden ember között egyedüli, egyetlenegy és hogy ezért a világ számára különösen fontos. Így tudott Momo hallgatni! 

Schrenk Éva fordítása

2025. július 18., péntek

A teáscsésze




Egy házaspár elment vásárolni, hogy vegyenek valamit közelgő házassági évfordulójuk alkalmára. Mindketten szerették az antik tárgyakat, kerámiákat, különösen a teáscsészéket. 
Az egyik kerámia üzletben megláttak egy szép csészét. 
A férj megkérdezte az eladót: 
– Meg szabad néznem ezt a csészét? Még sosem láttam ennyire szépet. A boltos a kezébe adta, és miközben csodálta a mesteri alkotást, a csésze – legnagyobb meglepetésére – megszólalt: 
– Nem érted, hogyan lehetek ennyire szép? 
Tudod, nem voltam mindig teáscsésze. Volt idő, amikor vörös voltam és agyagnak neveztek. Mesterem kiásott, megdolgozott, összelapított, meggyúrt újra és újra, én pedig üvöltöttem a fájdalomtól! 
– Hagyj békén! – üvöltöttem, de Ő csak mosolygott, és így szólt:
– Még nem. Aztán egy gyorsan forgó korongra helyezett és én hirtelen csak forogtam, forogtam, forogtam, körbe-körbe. 
– Állíts meg! Szédülök! – kiabáltam, de a Mester csak ingatta a fejét és azt mondta: 
– Még nem. Aztán betett a kemencébe. Sosem éreztem olyan forróságot! Csodálkoztam, miért akar megégetni. Sikoltoztam. Ki akartam jutni. Láthattam a Mester arcát az üvegen át, és leolvashattam ajkáról, ahogy a fejét rázta: 
– Még nem. 
Végül az ajtó kinyílt, kitett a polcra. Hűlni kezdtem. 
– Most már jobb. – gondoltam. Aztán mindenütt befestett. A festék szaga rettenetes volt. Undorodtam tőle. 
– Hagyd abba! Hagyd abba! – kiáltottam. De csak ingatta a fejét: 
– Még nem. Aztán hirtelen újra visszatett a kemencébe. Nem ugyanabba, mint először. Ez kétszer olyan forró volt. Úgy éreztem, megfulladok. Könyörögtem, mindent megbántam, sikoltoztam és sírtam. Közben láttam, amint rázza a fejét, és azt mondja: 
– Még nem vehetlek ki. Tudtam, nincs többé remény. Végem van. Kész voltam rá, hogy végleg feladjam, mire kinyílt az ajtó. A Mester kivett, és újra a polcra tett. Egy órával később elém állított egy tükröt és azt mondta: 
– Nézd meg magad! Amikor a tükörbe néztem, alig tudtam hinni a szememnek: 
– Ez nem én vagyok, ez nem lehetek én! – hitetlenkedtem.
 – Ez gyönyörű! Gyönyörű vagyok! – kiáltottam. 
– Szeretném, ha emlékeznél arra – mondta –, tudom, hogy fájt, amikor gyúrtalak, gyömöszöltelek, de ha nem teszem, kiszáradsz. Tudom, hogy szédültél, mikor a korongon forgattalak, de ha megállítom a korongot, szétmorzsolódsz. Tudom, hogy elviselhetetlenül forró volt a kemencében, és nem értetted, miért teszlek oda, de ha nem teszem, megrepedsz. Tudom, hogy rettenetes volt a szag, amikor bevontalak mázzal és befestettelek, de ha nem teszem, akkor sosem erősödsz meg, és nem lesz színes az életed. És ha nem teszlek újra vissza a másik kemencébe, nem élhettél volna sokáig, nem lennél elég erős. Befejeztelek. Olyan vagy, amilyennek elképzeltem akkor, amikor hozzáfogtam a munkához. 

 Így formálja Urunk is az életünket. Néhányan a kemencében vagyunk, üvöltve, sikoltozva: „Engedj ki!”. Néhányan épp színesedünk, és ez kellemetlen, majd megőrjít. Néhányan körbe forgunk, és nem tudjuk, hol vagyunk. Csak azt kérdezzük: „Mi történik velem?” Minden olyan zavaros. 
De Ő tudja, hogy mit tesz. Bízz benne!

(Ismeretlen szerző)


József Attila: Levegőt!












Ki tiltja meg, hogy elmondjam, mi bántott 
hazafelé menet? 
A gyepre éppen langy sötétség szállott, 
mint bársony-permeteg 
és lábom alatt álmatlan forogtak, 
ütött gyermekként csendesen morogtak 
a sovány levelek. 

Fürkészve, körben guggoltak a bokrok 
a város peremén. 
Az őszi szél köztük vigyázva botlott. 
A hűvös televény 
a lámpák felé lesett gyanakvóan; 
vadkácsa riadt hápogva a tóban, 
amerre mentem én.  

Épp azt gondoltam, rám törhet, ki érti, 
e táj oly elhagyott. 
S im váratlan előbukkant egy férfi, 
de tovább baktatott. 
Utána néztem. Kifoszthatna engem, 
hisz védekezni nincsen semmi kedvem, 
mig nyomorult vagyok.  

Számon tarthatják, mit telefonoztam 
s mikor, miért, kinek. 
Aktákba irják, miről álmodoztam 
s azt is, ki érti meg. 
És nem sejthetem, mikor lesz elég ok 
előkotorni azt a kartotékot, 
mely jogom sérti meg.  

És az országban a törékeny falvak 
- anyám ott született - 
az eleven jog fájáról lehulltak, 
mint itt e levelek 
s ha rájuk hág a felnőtt balszerencse, 
mind megcsörren, hogy nyomorát jelentse 
s elporlik, szétpereg.  

Óh, én nem igy képzeltem el a rendet. 
Lelkem nem ily honos. 
Nem hittem létet, hogy könnyebben tenghet, 
aki alattomos. 
Sem népet, amely retteg, hogyha választ, 
szemét lesütve fontol sanda választ 
és vidul, ha toroz.  

Én nem ilyennek képzeltem a rendet. 
Pedig hát engemet 
sokszor nem is tudtam, hogy miért, vertek, 
mint apró gyermeket, 
ki ugrott volna egy jó szóra nyomban. 
Én tudtam - messze anyám, rokonom van, 
ezek idegenek.  

Felnőttem már. Szaporodik fogamban 
az idegen anyag, 
mint szivemben a halál. De jogom van 
és lélek vagy agyag 
még nem vagyok s nem oly becses az irhám, 
hogy érett fővel szótlanul kibirnám, 
ha nem vagyok szabad!  

Az én vezérem bensőmből vezérel! 
Emberek, nem vadak - 
elmék vagyunk! Szivünk, mig vágyat érlel, 
nem kartoték-adat. 
Jöjj el, szabadság! Te szülj nekem rendet, 
jó szóval oktasd, játszani is engedd 
szép, komoly fiadat!  

1935. november 21.

Kosztolányi Dezső: Hajnali részegség









Elmondanám ezt néked. Ha nem unnád. 
Múlt éjszaka - háromkor - abbahagytam 
a munkát.
Le is feküdtem. Ám a gép az agyban 
zörgött tovább, kattogva-zúgva nagyban, 
csak forgolódtam dühösen az ágyon, 
nem jött az álom. 
Hívtam pedig, így és úgy, balga szókkal, 
százig olvasva s mérges altatókkal. 
Az, amit irtam, lázasan meredt rám. 
Izgatta szívem negyven cigarettám. 
Meg más egyéb is. A fekete. Minden. 
Hát fölkelek, nem bánom az egészet, 
sétálgatok szobámba le- föl, ingben, 
köröttem a családi fészek, 
a szájakon lágy, álombeli mézek 
s amint botorkálok itt, mint részeg, 
az ablakon kinézek.  

Várj csak, hogy is kezdjem, hogy magyarázzam? 
Te ismered a házam 
s ha emlékezni tudsz 
a hálószobámra, azt is tudhatod, 
milyen szegényes, elhagyott 
ilyenkor innen a Logodi-utca, 
ahol lakom. 
Tárt otthonokba látsz az ablakon. 
Az emberek feldöntve és vakon 
vízszintesen feküsznek 
s megforduló szemük kancsítva néz szét 
ködébe csalfán csillogó eszüknek, 
mert a mindennapos agy-vérszegénység 
borult reájuk. 
Mellettük a cipőjük, a ruhájuk 
s ők egy szobába zárva, mint dobozba, 
melyet ébren szépítnek álmodozva, 
de - mondhatom - ha igy reá meredhetsz, 
minden lakás olyan, akár a ketrec, 
Egy keltőóra átketyeg a csöndből, 
sántítva baktat, nyomba felcsörömpöl 
és az alvóra szól 
a harsány riasztó: «ébredj a valóra». 
A ház is alszik, holtan és bután, 
mint majd száz év után, 
ha összeomlik, gyom virít alóla 
s nem sejti senki róla, 
hogy otthonunk volt-e, vagy állat óla.  

De fönn, barátom, ott fönn a derűs ég, 
valami tiszta, fényes nagyszerűség, 
reszketve és szilárdul, mint a hűség. 
Az égbolt, 
egészen úgy, 
mint hajdanába rég volt, 
mint az anyám paplanja, az a kék folt, 
mint a vízfesték, mely írkámra szétfolyt, 
s a csillagok 
lélekző lelke csöndesen ragyog 
a langyos őszi 
éjjelbe, mely a hideget előzi, 
kimondhatatlan messze s odaát, 
ők, akik nézték Hannibál hadát 
s most néznek engem, aki ide estem 
és állok egy ablakba, Budapesten.  

Én nem tudom, mi történt vélem ekkor, 
de úgy rémlett, egy szárny suhan felettem 
s felém hajol az, amit eltemettem 
rég, a gyerekkor.  

Olyan sokáig 
bámultam az égbolt gazdag csodáit, 
hogy már pirkadt is keleten s a szélben 
a csillagok szikrázva, észrevétlen 
meg-meglibegtek és távolba roppant 
tűzcsóva lobbant, 
egy mennyei kastély kapuja tárult, 
körötte láng gyult, 
valami rebbent, 
oszolni kezdett a vendégsereg fent. 
a hajnali homály mély 
árnyékai közé lengett a báléj, 
künn az előcsarnok fényárban úszott, 
a házigazda a lépcsőn bucsúzott, 
előkelő úr, az ég óriása, 
a bálterem hatalmas glóriása 
s mozgás riadt, csilingelés, csodás, 
halk női suttogás, 
mint amikor már vége van a bálnak 
s a kapusok kocsikért kiabálnak.  

Egy csipkefátyol 
látszott, amint a távol 
homályból 
gyémántosan aláfoly 
egy messze kéklő, 
pazar belépő, 
melyet magára ölt egy drága, szép nő 
és rajt egy ékkő 
behintve fénnyel ezt a néma békét. 
a halovány ég túlvilági kékét, 
vagy tán egy angyal, aki szűzi, 
szép mozdulattal csillogó fejékét 
hajába tűzi 
és az álomnál csendesebben 
egy arra ringó, 
könnyűcske hintó 
mélyébe lebben 
s tovább robog kacér mosollyal ebben. 
aztán amíg vad paripái futnak 
a farsangosan-lángoló Tejutnak 
arany konfetti-záporába sok száz 
bazár között, patkójuk fölsziporkáz.  

Szájtátva álltam 
s a boldogságtól föl-fölkiabáltam, 
az égbe bál van, minden este bál van 
és fölvilágolt mély értelme ennek 
a régi, nagy titoknak, hogy a mennynek 
tündérei hajnalba hazamennek 
fényes körútjain a végtelennek.  

Virradtig 
maradtam így és csak bámultam addig. 
Egyszerre szóltam: hát te mit kerestél 
ezen a földön, mily silány regéket, 
miféle ringyók rabságába estél, 
mily kézirat volt fontosabb tenéked, 
hogy annyi nyár múlt, 
annyi sok deres tél és annyi rest éj 
s csak most tünik szemedbe ez az estély?  

Ötven, 
jaj ötven éve - lelkem visszadöbben - 
halottjaim is itt-ott, egyre többen - 
jaj, ötven éve tündököl fölöttem 
ez a sok élő, fényes, égi szomszéd, 
ki látja, hogy a könnyem morzsolom szét. 
Szóval bevallom néked, megtörötten 
földig borultam s mindezt megköszöntem.  

Nézd csak, tudom, hogy nincsen mibe hinnem 
s azt is tudom, hogy el kell mennem innen. 
de pattanó szivem feszitve húrnak, 
dalolni kezdtem ekkor azúrnak, 
annak, kiről nem tudja senki, hol van, 
annak, kit nem lelek se most, se holtan. 
Bizony, ma már, hogy izmaim lazúlnak, 
úgy érzem én, barátom, hogy a porban, 
hol lelkek és göröngyök közt botoltam, 
mégis csak egy nagy, ismeretlen úrnak 
vendége voltam.

Nemes Nagy Ágnes: Az ismeret

I.     

Csak egy marad meg, semmi más: 
a tiszta ismeret. 
Nem ismeret, csak szomjuság, 
mely mind felé vezet. 
Nem szomjúság, csak rettegés, 
mely oldalamba kap – 
rettenthetetlen rettegés! 
Hegyezd lándzsáidat.   

II.   

A rettegés s az ismeret közt 
mint hídbolt görnyedek, 
rendítenek, eleven eszközt, 
a tárgyak, szellemek. 
A félelem sötét öléből 
egy hídra vetve rá, 
fut rajtam nemzet, álom, élő, 
de mind hová, hová?   

III.   

Mint szomjas kentaurokon, 
kiket a vágy feszít, 
a hátgerincem, homlokom 
mind íves, csupa híd. 
Lábam előtt, lábam felett 
elúszik a folyam, 
de mily partok, de mily szelek 
borzolják bő hajam?   

IV.   

Borzolják? Élek? Nem tudom már. 
Elold felleg, folyó, 
köd úszik foszló partjaimnál, 
a híd lebeg: hajó. 
S csak bordaíven, roppanáson 
tapintom tűnt nyomát; 
a rém, a vágy, a cél, e három – 
s marad csak egy: a vágy.   

2025. július 16., szerda

Petőfi Sándor: Itt van az ősz, itt van ujra




" Kiülök a dombtetőre, 
Innen nézek szerteszét, 
S hallgatom a fák lehulló 
Levelének lágy neszét."

:-)

József Attila: Kedves Jocó!

De szeretnék gazdag lenni, 
Egyszer libasültet enni. 
Jó ruhába járni, kelni, 
S öt forintért kuglert venni.  

Míg a cukrot szopogatnám, 
Uj ruhámat mutogatnám, 
Dicsekednék fűnek fának, 
Mi jó dolga van Attilának.  

De erre gondolni sem merek, 
Boldogságom gyorsan pereg. 
S mert nincs meg a sok jó dolog,
 azért nem vagyok én boldog.

Turczi István: Azokra gondolok

Azokra gondolok 
akik lépcsőházak sivár homályába rejtekezve 
kitartóan sodorják a soron következő cigarettát 
baljóslatú idegen hangokra felkapják fejüket 
összerándulnak megdermednek mint a hűtőbe tett 
harangvirág bűntudatuk értetlenül 
éhesen kószál folyosók imbolygó fényei közt 
maguknak kuporgatják az eltulajdonított perceket 
a fekhelyül kiszemelt üres biciklitárolót 
a meleget a meleget s arcuk végül 
mégis gyanútlanul belebukik a liftaknába 
Azokra gondolok akik után nem marad 
mosoly se tévéinterjú se virágcsokor 
csak a magány végtelenített szalagjai 
igazolt peron-szabadság és jeltelen madárvonulás 
Azokra gondolok akik üvöltenének 
mikor halántékukhoz négyfelől tapad a csend 
akik simogatni is tudnának mernének szeretni 
érdek nélkül oldottan s néha szerelmesen 
akiknek nincsen kályhájuk ágyuk kutyájuk 
kicsi fehér vagy nagy fekete esetleg foltos 
és billenős fülű olyan mindegy végtére is 
tartozni valakihez annyi mint tartozni magunknak 
egy soha vissza nem térő pillanattal ha már 
nem futja többre ha már reménytelen 
Azokra gondolok akik verseket olvasnak 
elmeszesedett sajtszagú estéken 
szavak feketeseregével masírozva 
olvassák versemet 
de kevesen is vannak istenem   

2025. július 14., hétfő

Csorba Győző: Naplórészletek












-részlet-

ÍGÉRETEID lajtorjáján 
minek hoztál a magasságba? 
Csak szavak voltak szavaid, - 
zuhanok most halálraválva.  

Holt s még nem fogant ellenségek 
nyüzsögnek ébren körülöttem; 
hessentem őket és sirok, - 
ó, többen lesznek, egyre többen!  

Mint gyenge őzet vad kopóhad, 
futó szívem félelmek marják. - 
Én jó vitézem merre jár? 
miért nem villogtatja kardját?  

Meghalt a béke: vánkosomnak 
élő parázzsá vált huzatja, 
a sok-tenyerű éjszaka 
kegyetlen ökleit mutatja.  

Hogyan kiáltsak? melyik égtáj 
takar, melyik vándor-szél ismer? 
Nehéz vagy: sajgó-súlyosan 
visszhangozol érzékeimben.  

Minden való én voltam eddig, 
és lám: mindannyi idegen lett. 
Ha viszem őket, úgy viszem 
kelletlen, mint hordár a terhet.  

Növés fájdalma tagjaimban: 
elárvultam: kell izmosodnom. 
Alábbsüllyedt az ólmos ég, 
két vállamon remegve hordom.

Csorba Győző: Naplórészletek









-részlet-

SZÍVEM hűs felhők pólyái között reszket immár örökké. 
Minden gyöngédség elpártolt tőlem, amióta nem vagy; 
a régi barátok és a régi kedves tárgyak feleselve pörölnek; 
tudatos nagy kegyetlenséggel kínoznak a nappalok és az éjszakák. - 
Sírnom kellene, mondanom, hogy: hűtelen, 
mert megéheztettél és megszomjaztattál, de nem adtál ennem, innom; 
mert megmutattad, mi a jó, s rámengedted a rosszakat. - 
Mégis: nézzétek, emberek! puha mosoly játszik a szám körül; 
mint aki bűvös titkokat tud, mosolygok - mint ki gyermekek 
nagyosan-komoly játékát nézi és elmosolyodik. - 
Azt hiszi ő, hogy elhagyott, - azt hiszed, hogy elhagytál engem, 
s a két színben vastagodó idő egészen eltakar majd. 
Széles a világ, mély a föld, tág a tenger, magos az ég, 
szélesebb, mélyebb, tágabb és magosabb a szerelmem. 
Megindulsz nyúlánk utakon futó lábbal, vagy kanyarogva 
bujkálsz bújó ösvényeken: hozzám lyukadsz ki végül, 
a földbe ásod magadat, mérföldnyi kútba: énrám bukkansz, 
tengerre szállsz, bárhogy kormányzol: énnálam köt ki a hajód, 
a légbe lendülsz: énbelém ütődik gyenge homlokod. 
- Sírnom kellene, mondanom, hogy: hűtelen, 
de nem lehetsz te hűtelen, - sokkal jobban szeretlek annál, 
s eligyekvő lépteidet úgy nézem, mint egy pajkos gyermek csínyjét.

Csorba Győző: Naplórészletek












-részlet-  

DZSUNGELBE indulsz: egyszeri életed 
dühödt-növésű rengeteg ellepi,   
külön formáid szétfaragja      
durva kezével a vad tolongás.   

Már jól tudod, s mint gyáva gyerek, szepegsz, 
az eljövendőt már siratod: fagyos   
szellők legyintik gyönge szíved,      
mint kora-ősz a szelid virágot. -   

Ne félj! vigyáz rád nem-hazudó szemem, 
szerelmem égő jelt alakít föléd:   
mehetsz, bolyonghatsz bárhová: én      
látni fogom tüneményes arcod.   

S szólítalak majd régi neved szerint, 
s szavam lenyúl majd érted akár a kéz,   
s mint csillagot mély nyári éjen      
fölmutat újra a földnek, égnek.

2025. július 13., vasárnap

Tánczos Katalin: Az én miatyánkom...










**

Mikor a szíved már csordultig tele, 
Mikor nem csönget rád soha senkise, 
Mikor sötét felhő borul életedre, 
Mikor kiket szeretsz, nem jutsz eszükbe: 
Ó, „Lélek”, ne csüggedj! Ne pusztulj bele! 
Nézz fel a magasba – reményteljesen, 
S fohászkodj: MI ATYÁNK! KI VAGY A MENNYEKBEN…  

Mikor a magányod ijesztően rád szakad, 
Mikor kérdésedre választ a csend nem ad, 
Mikor körülvesz a durva szók özöne, 
Ó, „Lélek”, ne csüggedj! Ne roppanj bele! 
Nézz fel a magasba, és hittel rebegd: 
Uram! SZENTELTESSÉK MEG A TE NEVED!  

Mikor mindenfelől forrong a „nagyvilág” 
Mikor elnyomásban szenved az „igazság” 
Mikor elszabadul a „Pokol” a Földre 
Népek homlokára a „Káin” bélyege van sütve. 
Óh „Lélek”, ne csüggedj! Ne törjél bele! 
Nézz fel a magasba: hol örök fény ragyog, 
S kérd: Uram! JÖJJÖN EL A TE ORSZÁGOD!  

Mikor beléd sajdul a rideg valóság, 
Mikor életednek nem látod a hasznát, 
Mikor magad kínlódsz, láztól meggyötörve… 
Hisz a bajban nincs barát, ki veled törődne, 
Ó, „Lélek”, ne csüggedj! Ne keseredj bele! 
Nézz fel a magasba – hajtsd meg a homlokod… 
S mondd: Uram! LEGYEN MEG A TE AKARATOD!  

Mikor a kisember fillérekben számol, 
Mikor a drágaság az idegekben táncol, 
Mikor a „gazdagság” milliót költ, hogy éljen, 
És millió szegény a „nincstől” hal éhen, 
Ó, „Lélek”, ne csüggedj! Ne roskadj bele! 
Nézz fel a magasba, tedd össze két kezed, 
S kérd: Uram! ADD MEG A NAPI KENYERÜNKET!  

Mikor életedbe lassan belefáradsz, 
Mikor hited gyöngül, sőt ellene támadsz, 
Mikor, hogy imádkozz, nincs kedved, sem erőd, 
Mikor lázad benned, hogy tagadd meg „Őt”… 
Ó, „Lélek”, ne csüggedj! Ne egyezz bele! 
Nézz fel a magasba, s hívd Istenedet: 
Uram! Segíts, - S BOCSÁSD MEG VÉTKEIMET!  

Mikor hittél abban, hogy téged megbecsülnek, 
Munkád elismerik, lakást is szereznek, 
Mikor verítékig hajszoltad magadat, 
S később rádöbbentél, hogy kihasználtak! 
Ó, „Lélek”, ne csüggedj! Ne ess kétségbe! 
Nézz fel a magasba, sírd el Teremtődnek: 
Uram! MEGBOCSÁTOK AZ ELLENEM VÉTKEZŐKNEK!  

Mikor a „nagyhatalmak” a békét megtárgyalják, 
Mikor a BÉKE sehol – csak egymást gyilkolják! 
Mikor a népeket vesztükbe hajtják S kérded: 
Miért tűröd ezt?! MIATYÁNK! 
Ó, „Lélek”, ne csüggedj! Ne pusztulj bele! 
Nézz fel a magasba, s könyörögve szólj: 
Lelkünket kikérte a „Rossz”, támad, tombol! 
Uram! Ments meg a kísértéstől! 
MENTS MEG A GONOSZTÓL!  

UTÓHANG  

S akkor szólt az Úr Jézus, kemény – szelíden: 
Távozz Sátán! Szűnj vihar! BÉKE, SZERETET, 
És csend legyen! 
Miért féltek – ti kicsinyhitűek? 
Bízzatok! Hiszen Én megígértem Nektek: 
Pokoli hatalmak rajtatok erőt nem vesznek! 
Hűséges kis nyájam, Én Pásztorotok vagyok, 
És a végsőkig VELETEK MARADOK!  

Lejegyezte Dr. Eőry Ajándok 
1999. november 18